ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੈਨਿਫੋਲਡ ਦਾ ਇੱਕ ਮੈਨੂਅਲ

ਪਹਿਲਾਂ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਮੈਨੂਅਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ ArcGis ਅਤੇ ਦੇ ਆਟੋ ਕੈਡ.

ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਸੀ ਮੈਨੀਫੋਲਡ ਸਿਸਟਮ ਡੈਸਕਟੌਪ ਕੰਮ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿਕਾਸ ਦੋਵਾਂ ਲਈ; ਕਾਰਨ ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਬਲੌਗ ਵਿੱਚ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਨੁਕਸਾਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ "ਅਧਿਕਾਰਤ" ਨੁਮਾਇੰਦਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਸਮਰਥਨ ਲੱਭਣਾ ਹਾਸੋਹੀਣਾ ਹੈ; ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਮੈਨੂਅਲ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ (ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸਹਾਇਤਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹਨ)।

ਖੈਰ, ਇਸ ਲੋੜ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਕੰਪਨੀ HNG ਸਿਸਟਮ ਨੇ ਮੈਨੀਫੋਲਡ ਮੈਨੂਅਲ ਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਲਿਆ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੀਫੋਲਡ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪਰਤ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ "ਏ ਲਾ ਚੀਤਾ-ਟਾਰਜ਼ਨ" ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੋਸਤਾਨਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਇਸ ਅਹੁਦੇ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤਕ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਛੇ ਅਧਿਆਇ ਸਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਦੇ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਸਨ (ਮੁਫ਼ਤ) ਆਪਣੇ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ; ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨਾ ਪਿਆ (ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਫੋਰਮ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ).

ਇਹ ਇਸ ਥੀਮ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਧੁਨਿਕ 1.0 ਵਿੱਚ ਹੈ:

1 ਜਾਣ ਪਛਾਣ
ਇਹ ਚੈਪਟਰ ਭੂਗੋਲਿਕ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮ ਦੋਨਾਂ ਦੇ ਆਮ ਪਹਿਲੂਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

2 ਮੈਨੀਫੋਲਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵਿਚ ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਧਾਰਨਾਵਾਂ
ਇਹ ਅਧਿਆਇ ਮੈਨੀਫੋਲਡ ਵਿਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ... ਇਹ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਰਤ, ਪਰਤ, ਲੇਆਉ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਬਹੁਤ ਵਿਵਹਾਰਕ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ.

3 ਮੈਨਿਫੋਲਡ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ
ਇਸ ਅਧਿਆਇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ, ਚਿੱਤਰਾਂ, ਲੇਬਲਿੰਗ, ਅਨੁਮਾਨਾਂ ... ਅਤੇ ਹੋਰ ਜੜ੍ਹੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਦਮ ਹਨ
4 ਮੈਨੀਫੋਲਡ ਸਿਸਟਮ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ
ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਇੰਟਰਫੇਸ, ਮੀਨੂ ਅਤੇ ਟੂਲਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

5 ਡਰਾਇੰਗਜ਼ (ਡਰਾਇੰਗਜ਼) ਬਾਰੇ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ
ਡਰਾਇੰਗ ਮੈਨਿਫੋਲਡ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਰਕਗਿਸ ਲੇਅਰਾਂ ਹਨ; Well, ਇਹ ਅਧਿਆਇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸਦਾ ਹੈ

6 ਡਰਾਇੰਗਾਂ ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ (ਡਰਾਇੰਗਜ਼) ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ
ਇਹ ਸੈਕਸ਼ਨ ਅਜੇ ਵੀ ਅਧੂਰਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਆਬਜੈਕਟ ਦੇ thematization ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ.

ਆਸ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

• ਇਸ ਫੋਰਮ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੈਨੀਫੌਂਡ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ), ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰੋ
• ਇਹ ਵੀ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਮੈਨੀਫੋਲਡ ਅਤੇ ਆਰਕਗਿਸ ਵਿਚਕਾਰ ਸੰਤੁਲਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ

ਪਹਿਲ ਦੇ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਏ ਦੇ ਅੰਤ ਲਈ ਮੈਨੀਫੋਲਡ ਜੀਆਈਐਸ ਲਈ ਮੈਨੂਅਲ ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਇਸ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਜੀਓਫੁਮਦਾਸ ਦੇ ਮੈਨੀਫੋਲਡ ਜੀ ਆਈ ਐਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਮਗਰੀ ਦਾ ਸੂਚਕਾਂਕ.